🔍 Search: FAIRE DE SON MIEUX

• 끽하다 Verbe
  • 1 할 수 있는 만큼 다하다.
    1 FAIRE DE SON MIEUX: Faire tout ce qui était possible.
• 애쓰다 ☆☆ Verbe
  • 1 무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.
    1 FAIRE DES EFFORTS, S'EFFORCER DE, TÂCHER DE, CHERCHER À, FAIRE SON POSSIBLE POUR, PEINER, SE DONNER DE LA PEINE, SE DONNER DU MAL, SE FATIGUER, S'ÉVERTUER, S'ÉCHINER, SE DÉMENER, SE DÉMANCHER, SE DÉPENSER, SE REMUER, FAIRE DE SON MIEUX, ESSAYER DE: Utiliser sa force pour accomplir quelque chose.
• 다하다 ☆☆☆ Verbe
  • 1 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다.
    1 ÉPUISER: Rien ne reste après avoir tout dépensé ou quelque chose s'est arrêté et donc ne continue pas.
  • 2 어떤 현상이나 때가 끝나다.
    2 SE TERMINER, S'ACHEVER, ÊTRE FINI: (Phénomène ou moment) Prendre fin.
  • 3 생명이 끝나거나 일생을 마치다.
    3 (Vie) Se terminer.
  • 4 어떤 일을 위하여 힘이나 마음 등을 모두 가져다 바치다.
    4 FAIRE DE SON MIEUX, FAIRE TOUT SON POSSIBLE, FAIRE LE MAXIMUM, FAIRE TOUT CE QUI EST EN SON POUVOIR, DÉPLOYER TOUTE SON ÉNERGIE, MOBILISER TOUTE SON ÉNERGIE, DÉPLOYER TOUS SES EFFORTS, MOBILISER TOUS SES EFFORTS, UTILISER TOUS LES MOYENS POSSIBLES, EMPLOYER TOUS LES MOYENS POSSIBLES, FAIRE FEU DE TOUT BOIS, FAIRE FLÈCHE DE TOUT BOIS: Employer et consacrer toute sa force, sa volonté, etc. à accomplir une chose.
  • 5 어떤 일을 완전히 이루다.
    5 TERMINER, FINIR, ACHEVER, CLORE, CONCLURE, ACCOMPLIR, REMPLIR: Accomplir quelque chose.

• 머리(를) 싸매다
  • 1. 최선을 다해서 노력하다.
    1. ATTACHER AUTOUR DE LA TÊTE: S'efforcer de faire de son mieux.
• 진력 (盡力) Nom
  • 1. 있는 힘을 다함. 또는 낼 수 있는 모든 힘.
    1. GRANDS EFFORTS, DÉVOUEMENT: Fait de faire de son mieux ; toute la force que l'on peut utiliser.
• 죽자 사자[살자] 하다
  • 1. 죽어도 좋고 살아도 좋다는 생각으로 있는 힘을 다하다.
    1. BIEN QU'ON PUISSE MOURIR OU VIVRE: Expression indiquant le fait de faire de son mieux en croyant qu'il est bon de mourir comme il est bon de vivre.